انشا ۔ اور ان شاء میں فرق
From the Blog theajmals کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ " زبر " اور "زیر " کا فر ق ہے ۔ یعنی ان شاء اللہ میں پہلے والے الف کے نیچے " زیر " ہے ۔ انشاء جس کا مطلب بنانا ہے اُس میں پہلے الف کے اُوپر " زبر " ہے اور سب اِنشاء کہتے ہیں اس لئے غلط نہیں کہتے یہ استدلال درست نہیں ۔ ذرا غور کیجئے نیچے نقل کردہ سورت 56 الوَاقِعَہ ۔ آیت 35 پر ۔ اس میں پہلے والے انشا میں زبر ہے اور دوسرے والے میں الف کے نیچے زیر ہے جبکہ دونوں کا مطلب ایک ہی ہے ۔ عربی زبان میں ربر اور زیر کا فرق فاعل اور مفعول سے پڑتا ہے * "انشا " * قرآن شریف میں سورت 56 الواقعہ کی آیت 35 میں دو بار آیا ہے ۔ اس کا مطلب ہے بنانا یا تخلیق کرنا ۔ نیچے 4 تراجم نقل کئے ہیں سورت 56 الوَاقِعَہ ۔ آیت 35 ۔ اِنَّاۤ اَنۡشَاۡ نٰہُنَّ اِنۡشَآءً ان کی بیویوں کو ہم خاص طور سے نئے سرے سے پیدا کریں گے ہم نے ان (کی بیویوں کو) خاص طور پر بنایا ہے بیشک ہم نے اِن (حوروں) کو pakistanblogs.blogspot.comRead Full Post
Trump Slump in Tourism; Corruption in South Asia; Imran Khan on PSL Final
From the Blog riazhaqHow does President Trump's latest travel ban on citizens of 6 Muslim nations differ from his earlier executive order blocked by courts? Will the new order face similar block? What is the economic impact of Trump's travel ban on US travel and tourism industry? Will it lead to increased trade deficit and job losses? What does the latest Transparency International's Asia survey say about the prevalence of bribery in India and Pakistan? Which countries are the best and the worst? Who are the biggest victims of such bribery? The rich or the poor? Why is Imran Khan critical of the successful Pakistan Super League final in Lahore, Pakistan? Why did he denigrate foreign players who came to Pakistan to play the final? Does his language border on racism? What did PMLN's Javed Lateef say pakistanblogs.blogspot.comRead Full Post
0 comments :
Post a Comment